………………………………………………………………………………………………………………??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????